<023> 掷果盈车
本帖最后由 斜月半窗 于 2010-8-3 20:48 编辑掷果盈车
释义:比喻女子对美男子的爱慕与追捧。
出处:南宋·刘义庆《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。”刘孝标注引《语林》:“安仁至美,每行,老妪以果掷之满车。”
今译: 潘安人长得很美,驾车走在街上,连老妇人为之着迷,用水果往潘安的车里丢,都将车丢满了。
例句:其人如玉,空教~,当此春景融和,不奈乡心迢递。 (明·梅鼎祚《玉合记·诇约》)
讨论帖:http://www.silver-china.net/thread-117877-1-1.html D兄真的解开不少人物之迷,我就是对人物这方面特不懂,不知去哪里才买到这类的书呢?:]22) 放到这版里来, 让大家讨论, 估计是最容易解谜的方案 :]81)太漂亮了! :]19) 木有见到mm抛水果呀。可能不好表现,但是怎么也得刻两三个mm作为粉丝团代表。潘安那时候有人力车么 人力车的表现在其它瓷器上也能考证到的 对器物不了解诶。都是对人物的时代背景不太注重么?比如明代人描述汉朝的故事,衣着打扮是按明代的来吗? :]84) 本帖最后由 discovery 于 2010-6-18 17:25 编辑
回复8楼的清风旧家mm: 这种现象很多见的, 特别是在外销器物上。
页:
[1]
2