|
http://www.silver-china.net/images/common/back.gif[/quote[/url]]
呵呵,说明sundayxu没有买这两件。我有不同的观点
首先,Lot 878,牌楼,这完全是中国式的建筑,镂空,龙,镏金,珐琅也完全体现了中国银器的风格,不知兄为何认为是越南产?
其次,Lot 858,上有"保大庚午年"五个字,中国历史上用保大作为年号的有很多,唯一能和这件银器扯上关系的大概就是越南的保大皇帝,估计是保大二字让兄认为是越南产,但我觉得仅凭此就断定是越南的银器未免牵强附会,
1.中国出口银器上经常刻有外文,最常见的英文,如果按此推论,岂不是刻英文的都是英国银器?
2.越南也使用天干地支作为纪年法,并沿用至今,但在标注年代时,很少用皇帝的年号再加天干地支的,比如说用保大作为年号通常会是保大二年,保大八年等等,和中国是一要的,中国是乾隆二年,光绪五年,而通常不会说光绪甲子年。
3.年代,这里的庚午年不是1930年就是1870年,1930年恰好是保大皇帝在位期间,但从银器的制作工艺和水平上,不象是30年代的产物,更像是19世纪晚期的。30年在国内己是民国中期,银器的制作上也走下坡路了,龙的图案虽然沿用,但己经没有清中晚期的制作精良和栩栩如生,30年代以后的龙大多是简单的錾刻,而此时竹和花鸟的图案更流行。
4.最重要的是风格上,这件是香熏形态的罐,其造型完全是中国器物的形态,瑞兽的顶,盖上是最常见的松属葡萄图案,龙柄和罐上的龙,足的形态等等,丝毫看不一出和越南有任何联系。而我们见到的越南银器越南风格很明显,大多是渔民捕鱼,耕作,砍柴等生活场景,最典型的特征是人物的帽子是尖顶的锥形帽子,至于越南还在广为使用
因此,这件器物也不太可能是越南产。
至于为何上面的年款上有保大二字,我推测是否有可能中国银器出口到越南皇室或是越南皇室在国内订制的?这种情况是有的,David Chan的书上介绍有17世纪中国为普鲁士皇室订制的缧丝银器。中国和越南是近邻,越南贫穷,普通百姓不可能用上好的银器,但皇室另当别论。
本人水平有限,欢迎大家讨论. |
|