礼物

a20015161

发哥一出现A老就跟来了，他怕是还在等发哥带回来的苍姐的墨宝吧
严世农 发表于 2011-5-21 22:04 http://www.3d9r.com/images/common/back.gif

发哥已将苍姐的签名私家教学版的艺术片送达敝人手中，择日将移交吾师。谢谢严老敦促。。。严老一定问一问佛老，为何老外没有让中国银楼统一标识系统，老外从日本进口多还是中国，谢谢，为盼！

严世农

第一波大的CES进口可以追述到1785 至19世纪中叶，这期间中美贸易主要集中在大西洋美国东岸港口，此间进口的 ...
游子 发表于 2011-5-21 23:55 http://www.silver-china.net/images/common/back.gif

谢游老抬举，

创作灵感来自于鑫老的贴子，原想采用最近流行的“私奔体”，看了鑫老的贴子，邻时决定改为“大波体”。
http://www.silver-china.net/thread-138544-1-9.html
初见鑫老的帖子，一时间惊为天人，为鑫老的贴名所折服。再细一看，原来把贴名的第二个字和第四个字搞颠倒了，不由得汗下，暗骂自己萎琐。

老土所写内容，纯属痴人说梦，不精确处以佛老和其他前辈发飙著作和陈老既将出版的银书为主。也欢迎其他老师化名，如Chait, 加入探讨，老土提前谢过。

a20015161

谢游老抬举，

创作灵感来自于鑫老的贴子，原想采用最近流行的“私奔体”，看了鑫老的贴子，邻 ...
严世农 发表于 2011-5-22 00:16 http://www.3d9r.com/images/common/back.gif

顶严老，Ralph M. Chait 叔 1970年 于渥太华留照。佛老的书中，有些Chait叔的藏品，强！

a20015161

另外，严老师，我刚才致电美国，问一位资深老银美国收藏家，他说他知道佛老的时候是二十年前，那时他已经很老了。我问他，那佛老还活着不？他说他不确认，可能已骑鹤升天，不过他会尝试联系，如何能找着，会第一时间通知我。希望严老能真正与他对话，敝人英文口活儿普通，通常口吃，大多时候只能伴随肢体语言与老外交流，到时必请严老出马与佛老对话...

严世农

另外，严老师，我刚才致电美国，问一位资深老银美国收藏家，他说他知道佛老的时候是二十年前，那时他已经很 ...
a20015161 发表于 2011-5-22 01:29 http://www.silver-china.net/images/common/back.gif

A老看贴不细，还是信不过老土？佛老今年3月出巡的照片已于16楼贴出，访谈录像老土会于年底前上传。

老土功力尚浅，目前只会把死人说活，把活人说死的本事还没有。佛老身体还硬朗，为陈老银书写序应该没问题。

再有，A老象是被老土忽悠了的第二人  。A老英文口吃，老土怕是怎么打越洋长途都不会。

附佛老70年代照片一张，来自"皮剥的-易赛可撕" 博物馆。

严世农

顶严老，Ralph M. Chait 叔 1970年 于渥太华留照。佛老的书中，有些Chait叔的藏品，强！
a20015161 发表于 2011-5-22 01:02 http://www.silver-china.net/images/common/back.gif

正在这时，老管家进来禀报，"Dr. Crosby Forbes, Mr. A is waiting to see you, he says he is a messenger from Mr. Chait."

I thought the guest was Andrew's man, told Henry, "Could we let him wait for a moment until we finish our talk?" 佛老对老管家颔首示意，老管家退去。

老土以为来访者A先生是小Chait 安猪 (Andrew) 的人，安猪2002年结婚的时候明知老土在纽约，却不邀请我。我可是看着他长大的呀，大Chait 爱伦 (Allan) 也得让我三分呀。姐弟恋也没有什么不好意思的嘛，老土随便给你的画廊捐两件青花瓷，你婚礼的开销不就有了吗？老土气到现在还没消，建议佛老让A先生先等一下。

"Chait's family made a significant contribution to the CES collection community. I mean,  because they not only made a huge collection, and had been displaying them to the public, but also published a milestone book, the Chait collection. Some of the Chinese collectors know the book, but not familiar with their family. Do you have anything about Chait, would like to talk to our audience?" 既然 Chait 家的人来了，老土就想借这个机会请佛老谈谈 Chait 的家族，和那本书 The Chait collection of Chinese export silver 的出版背景。

游子

Chait一家最近在纽约古玩展会上遇见，现在掌门的是Chait的第三代领导人，当时展示有几件出口精品，我拿了件广工盘子，还有个50CM+出口银杯本想杀杀价再买，谁知第二天再去已没有了，可能缘分未到

严世农

Chait一家最近在纽约古玩展会上遇见，现在掌门的是Chait的第三代领导人，当时展示有几件出口精品，我拿了件 ...
游子 发表于 2011-5-22 05:32 http://www.silver-china.net/images/common/back.gif

“老柴特罗夫 (Ralph) 离开伦敦来到纽约的时候刚18岁，一点也不懂中国艺术品。但是他异常聪明，对艺术品有一双惠眼，很快便自学成材，成为该领域的专家。他在亲戚的资助下在东41街开了自己的第一家艺术品画廊，现在已在纽约有多处店面。老柴特1975年死后，他的儿子大柴特爱伦 (Allan) 当上了公司的总裁。爱伦的两个儿子安猪 (Andrew) 和屎地闻 (Steven) 继成了父业，安猪负责管理，屎地闻掌管研究和公工关系。柴特家族有很多著名的客户，收集中国青花瓷的胡佛总统 (Herbert Hoover) 就是其中的一位。纽约大都会博物馆，费城艺术博物馆和三番市亚洲艺术博物馆都是画廊的常客。，Long, 你常从Hartman 卖东西，安猪2002年娶了哈特慢家族的女儿你是知道的。”

"Yes, I knew Andrew married Hedy. But they did not invite me, which really pissed me off, you know, I saw Andrew and Steven grew up." 老土应道。

“Long，别放在心上。他们也没通知我，我想他们只是想把婚礼办成一个家庭聚会，而不是一次商业古董展销。” 佛老很释然地说。

"Chait's family married Hartman's family, isn't the wedding ceremony an antique exhibition?!" 老土仍旧气哼哼的。佛老什么都没说，只是慈详的端视这我，老土立时觉到自己的狭隘和失礼。

"I am sorry, I mean, I were just not able to give them my congratulations and best wishes on time." 老土喃喃道,

"So how did they put their hands on Chinese export silver, since they had been dealing with Chinese antique stuff like potteries, porcelain and paintings?" 老土想避开这个话题，想请佛老继续谈谈柴特家族一直从事中国陶瓷绘画的交易，怎么会对银器感兴趣了呢？

大柴特和Andrew (right) 和 Steven (left) 在一张自画廊创办初就使用，历经百年，会客无数的办公桌前合影，照片提供-Ralph M. Chait Galleries

银屋藏娇

看严老的帖子是一种享受，很像当年听孙敬修老爷爷讲故事，却又能获得侯宝瑞相声的愉悦感，可谓三多论坛里的一缕别样春风！这样的帖子，即便再长，读了也是开心…

游子

他在亲戚的资助下在东41街开了自己的第一家艺术品画廊，现在已在纽约有多处店面

只去过一处店面，没有看到精品出口银器，可能我是低级别的客户，严老师引荐下